وَمِنْ
اَهَمِّ اْلاُمُوْرِ فِى صُنْعِ حَيَاتِكَ : ثِقَتُكَ بِنَفْسِكَ وَاعْتِقَادُكَ فِيْهَا
اَنَّهَا
صَالِحَةٌ
لِلْحَيَاةِ قَابِلَةٌ لِلنَّجَاحِ.
وَلَقَدْ
بَثَّ اْلقُرْﺁنُ
اْلكَرِيْمُ الثِّقَةُ بِالنَّفْسِ وَاْلاِعْتِرَازِ بِاْلاُمَّةِ فَقَالَ :
" كُنْتُمْ خَيْرَ اُمَّةٍ
اُخْرِجَةْ لِلنَّاسِ تَاْمُرُوْنَ بِالْمَعْرُوْفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ اْلمُنْكَرِ
وَتُؤْمِنُوْنَ بِاللهِ."
اِنَّ ضَعْفَ الثَّقَةِ بِالنَّفْسِ
يَقْتُلُ طُمُوْحَهَا وَيَقْضِيْ عَلَى حَيَاتِهَا فَلْتَثِقْ بِنَفْسِكَ اَيُّهَا
الطَّالِبُ وَلْتَحْتَرِمْهَا وَلْتَعْتَزْبِهَا.
Arti
|
تركيب
|
كلمة
|
نمر
|
Dan
|
واو ابتداء
|
وَ
|
١
|
Dari
|
حرف جير
|
مِنْ
|
٢
|
Lebih penting
|
اسم تفضيل
|
اَهَمِّ
|
٣
|
Beberapa perkara
|
اسم
|
اْلاُمُوْر
|
٤
|
Didalam
|
حرف جير
|
فِى
|
٥
|
Rencana
|
فعل
|
صُنْعِ
|
٦
|
Hidupmu
|
اسم \ ( انت ) ضمير
متصل
|
حَيَاتِكَ
|
٧
|
Percaya
|
اسم \ ( انت ) ضمير
متصل
|
ثِقَتُكَ
|
٨
|
Diri
|
اسم \ ( انت ) ضمير
متصل \ حرف
جير
|
بِنَفْسِكَ
|
٩
|
Yakin
|
واو عطف \ اسم \ (
انت ) ضمير متصل
|
وَاعْتِقَادِكَ
|
١٠
|
Dalam hidupmu
|
حرف جير \ ( هي )
ضمير متصل
|
فِيْهَا
|
١١
|
Sesungguhnya percaya diri
|
عامل نواسح صغرى \
( هي ) ضمير متصل
|
اَنَّهَا
|
١٢
|
Baik
|
اسم
|
صَالِحَةٌ
|
١٣
|
Untuk kehidupan
|
اسم حرف
جير \
|
لِلْحَيَاةِ
|
١٤
|
Membawa
|
اسم
|
قَابِلَةٌ
|
١٥
|
Kesuksesan
|
اسم حرف
جير \
|
لِلنَّجَاحِ
|
١٦
|
Dan telah
|
واو ابتداء \ حرف
|
وَلَقَدْ
|
١٧
|
Dikabarkan
|
فعل
|
بَثَّ
|
١٨
|
AlQur’an
|
اسم
|
اْلقُرْﺁنُ
|
١٩
|
Mulia
|
اسم
|
اْلكَرِيْمُ
|
٢٠
|
Percaya
|
اسم
|
الثِّقَةُ
|
٢١
|
Diri
|
اسم حرف
جير \
|
بِالنَّفْسِ
|
٢٢
|
Bangga
|
حرف عطف \ اسم
|
وَاْلاِعْتِرَازِ
|
٢٣
|
Dengan bangsa
|
اسم حرف
جير \
|
بِاْلاُمَّةِ
|
٢٤
|
Allah berfirmann
|
فاء
جواب \ فعل
|
فَقَالَ
|
٢٥
|
Kamu semua
|
فعل امر \ ( انتم )
ضمير متصل
|
كُنْتُمْ
|
٢٦
|
Baik
|
اسم
|
خَيْرَ
|
٢٧
|
Umat
|
اسم
|
اُمَّةٍ
|
٢٨
|
Yang dilahirkan
|
ناعب الفاعل
|
اُخْرِجَةْ
|
٢٩
|
Untuk manusia
|
اسم حرف
جير \
|
لِلنَّاسِ
|
٣٠
|
Menyuruh
|
فعل
|
تَاْمُرُوْنَ
|
٣١
|
Perkara baik
|
اسم حرف
جير \
|
بِالْمَعْرُوْفِ
|
٣٢
|
Mencegah
|
حرف عطف \ فعل
|
وَتَنْهَوْنَ
|
٣٣
|
Kemunkaran
|
اسم حرف
جير \
|
عَنِ اْلمُنْكَرِ
|
٣٤
|
Beriman
|
حرف عطف \ فعل
|
وَتُؤْمِنُوْنَ
|
٣٥
|
Kepada Allah
|
حرف جير \ جلاله
|
بِاللهِ
|
٣٦
|
Sesungguhnya
|
عامل نواسح صغرى
|
اِنَّ
|
٣٧
|
Lemah / kurang
|
اسم
|
ضَعْفَ
|
٣٨
|
Percaya
|
اسم
|
الثَّقَةِ
|
٣٩
|
Diri
|
اسم حرف
جير \
|
بِالنَّفْسِ
|
٤٠
|
Membunuh/mematikan
|
فعل
|
يَقْتُلُ
|
٤١
|
Ambisi
|
اسم \ ( هي ) ضمير
متصل
|
طُمُوْحَهَا
|
٤٢
|
Menyelesaikan
|
حرف عطف \ فعل
|
وَيَقْضِيْ
|
٤٣
|
Pada / atas
|
حرف جير
|
عَلَى
|
٤٤
|
Hidupmu
|
اسم \ ( هي ) ضمير
متصل
|
حَيَاتِهَا
|
٤٥
|
Maka percaya
|
فعل
|
فَلْتَثِقْ
|
٤٦
|
Dirilah
|
اسم \ ( انت ) ضمير
متصل حرف جير \
|
بِنَفْسِكَ
|
٤٧
|
Wahai
|
حرف نداء \ ( هي )
ضمير متصل
|
اَيُّهَا
|
٤٨
|
Murid / mahasiswa
|
اسم
|
الطَّالِبُ
|
٤٩
|
Hormatilah
|
حرف عطف \ فعل \ (
هي ) ضمير متصل
|
وَلْتَحْتَرِمْهَا
|
٥٠
|
Muliakanlah
|
حرف عطف \ فعل \ (
هي ) ضمير متصل
|
وَلْتَعْتَزْبِهَا
|
٥١
|
TERJEMAHAN…
Hal yang paling penting dalam rencana
hidupmu : percaya diri dan yakin, sesungguhnya percaya diri adalah kebaikan
dalam kehidupan yang membawamu pada kesuksesan.
Telah dikabarkan dalam Al Qur’an
tentang percaya diri dan memuliakan umat, Allah berfirman :
“ Kamu adalah umat terbaik yang
dilahirkan untuk manusia, (karena kamu) menyuruh (berbuat) yang ma’ruf / baik
dan mencegah dari yang munkar serta beriman kepada Allah “.
Sesungguhnya kurang percaya diri akan
membunuh ambisi dan menyelesaikan (mematikan/menghancurkan) kehidupanmu, wahai
murid (mahasiswa) maka percaya dirilah hormatilah dan muliakanlah dirimu.
HIKMAH :
Jadilah sesoarang yang mempunyai
kepribadian yang percaya diri. Percaya dengan kemampuan dan apa yang di miliki
seorang tersebut karena dengan seperti itu akan menumbuhkan ambisi, motivasi
diri yang kuat yang sangat mendukung diri sendiri dalam menggapai segala mimpi,
jangan pernag minder atau tidak percaya bahwa sebenarnya dirimu bisa hal
semacam ini akan membunuh ambisi, membunuh
motivasi diri yang akan membuat diri sendiri terpuruk dalam keminderan itu yang
nantinya akan mempersulit kamu dalam menggapai mimpi.